n is used on output to indicate n omitted pieces in an expression obtained from Short or Shallow. \[LeftSkeleton] indicates the presence of missing information, and so by default generates an error if you try to interpret it. Not the same as \[LeftGuillemet]. See The Mathematica Book: