SubscriptBox is the low-level representation of Subscript. Except for low-level notebook expression manipulation, SubscriptBox should not need to be used directly.
Inside \(...\)SubscriptBox[x, y] can be input as x\_y.
In a notebook, a SubscriptBox can be created using Ctrl+_ or Ctrl+-. Ctrl+Space moves out of the subscript position.