This message is generated by number field functions that expect an argument that is a function corresponding to a univariate polynomial with rational coefficients.
Off[message] switches off the message; On[message] switches it on. For example: Off[General::nupf].