StringReplacePart::repart
An error occurs because the specified string positions are not available in the string given in the first argument:
StringReplacePart["123456", "xyz", {5, 7}]This shows a valid position specification for the given string:
StringReplacePart["123456", "xyz", {4, 6}]