棒の外観にマッチさせる

カスタマイズされたスウォッチを凡例に使って，棒グラフの棒の外観に合ったラベルでを識別できるようにする．